Betelgeusean n. 2

the language of Betelgeuseans

Language

  • 1959 P. Anderson Message in Secret in Fantastic Dec. 32/1 page image Poul Anderson bibliography

    Oleg himself reads only Altaian and the principal Betelgeusean language.

  • 1979 D. Adams Hitch Hiker’s Guide to Galaxy v. 40 (footnote) page image Douglas Adams bibliography

    Ford Prefect’s original name is only pronuncible in an obscure Betelgeusian dialect, now virtually extinct since the Great Collapsing Hrung Disaster of Gal./Sid./Year 03758 which wiped out all the old Praxibetel communities on Betelgeuse Seven.

  • 1993 R. J. Hawkins BBC ‘Guide’ Gets Two Thumbs Up in San Diego Union-Tribune 11 Mar. (Night & Day section) 25

    Third, rent a foreign-language version (the original Betelgeusean is rather melodic) and slip a Babel Fish into your ear.

  • 1996 R. Silverberg Power of Words in Asimov’s Science Fiction June 8/2 page image Robert Silverberg

    Meanwhile, we over here in the science fiction field blithely send our space explorers out to alien planets equipped with semantic converters that efficiently translate Earth-speech into Rigelian or Betelgeusean, and vice versa.


Research requirements

antedating 1959

Earliest cite

Poul Anderson

Research History
Bee Ostrowsky submitted a 1959 cite from Poul Anderson.

Last modified 2024-01-04 16:34:51
In the compilation of some entries, HDSF has drawn extensively on corresponding entries in OED.